Brutal Death Grind Zine

Interview With Morgue (Brutal Death, France, 1999)

Я был приятно удивлён, встретив во французком Putrid Disentery zine (тотальный брутал и sick!!!) имя morgue! Не один я, как оказывается, такой умный (совсем недавно я повстречал ещё и зин с именем Morgue, из Италии. Народ понял охрененность названия — надо патентовать)! Написав по указанному адрессу, я, после некоторой задержки, о которой Фред расскажет сам, получил ответ. Завязалась переписка, обмен кой-какими записями… Теперь стафф от Morgue я слушаю регулярно-они явно рулят!

-Некоторые люди жалуются, что во Франции нет навстоящего UG. Правда ли это?

-Во первых хочу извенится за задержку-готовили для Ablated Rec., полноформатный дебют! Что же кассается вопроса-это полная правда! Я не могу сказать, что у нас есть сцена, как в США, Польше или в Чехии. Здесь приходят и уходять модные течения музыки и сейчас царстыует блэк. Но мы выебем их сраные задницы и натолкаем туда наше первое CD!
Я постоянно встречаю на улице блек-металистов и мне стыдно, что я тоже металлер! Они постоянно одеты в чёрное, и зимой и летом. Это же маразм! Они должны себя чувствовать, как розжаренные козлы в своих чёрных одеждах и прятать останки жертвопринесённых куриц в своих карманах! Я уважаю только настоящих блэк-металистов, но когда заходит раговор о блэке, мне приходит на ум только хвастуны в плохой позе, всего лишь для того, что бы снять и оттрахать новую девчёнку!
Мы же не предпочитаем использовать музыку для подкатывания к бабам. По большей части мы используем свои правые руки (мы все правши), так как СПИД в разгуле и это нельзя сбрасывать со счёта! Х-хе-хе! Это всё шутка! Мы любим, когда нам отсасывают!

-Спасибо за содержательный ответ о французкой UG сцене! Ох уж эти французы… Ок, следующий вопрос: вы подадите на меня в суд за нанесение метериального ущерба использованием имени МОРГ?

-Мы не хотим иметь ничего общего с юстицией. Думаю, она несправедлива. Имя МОРГ не торговая марка и я не смогу затянуть тебя в суд при всём большом желании. Но зато я могу тебя покусать!

-Да я сам тебя покусаю! Почему вы выбрали моё название?

-Причины скрываются в прошлом, когда я работал в офисе городского морга. Я думаю, что это подходило моим gore инстинктам. Поначалу мы не были уверены в выборе названия, но смерть моего брата подтолкнула нас именно к этому. Для напоминания, что мой брат уже никогда не будет со мной! По секрету скажу, что когда мы были младше, мы играли в прятки в морге горбольницы. Это самые весёлые воспоминания из прошлого!

-Не боишся, что я подам на вас в суд?

-Если подобное когда либо случится, то мне будет за тебя стыдно! Это во первых. А во вторых-я попробую от тебя откупится парой-тройкой наших компактов.

-Немного истории группы…

-Mы вместе играем с 86-го года. В то время это выглядело, как глэм. Но потом я узнал, что мои узкие джинсы причиняют вред моим гениталиям. Это был кошмар! Я просыпался от ночных кошмаров в поту и страхе! Но тем не менее мой организ производил огромное колличество тестостерона и в 5 утра мой член становился, как штык! После этих событий мы пошли по пути утяжеления нашей музыки.
Что кассается записей, то мы имеем лишь кой какие записи для нас самих. И никакх демо или промо. Весь стафф для этого мы отослали Criptic Soul prod., а тот нас рипофнул! Мы вообще стараемся быть рипофнутыми дважды в год-это становится забавным занятием!

-Как я понял, тексты пишет Макс и они полностью Gore. Почему именно об этом, а не о любви, девочках и быстрых машинах?

-Как я уже упоминал, в 86 году мы играли глэм. Следовательно были тексты о девочках и быстрых машинах. Но с тех пор, как закончился мир в Косово мы решили кординально поменять наши темы в текстах.

-Сколько копий вашего демо разошлось?

-Несколько копий нашим друзьям, кое-что разослали по переписке. Так же мы расплачиваемся нашими кассетами за сексуальные услуги и еду, когда хочется жрать!

-Что вера? Во что верите и как относитесь к сатанизму, христианству и религиям вообще?

-Я верю только в моих братьев по Morgue и в себя! До этого я использовал свой дар веры, как только мог. Но все разочаровали меня. Я верил своему псу, но и он умер…

-Печально… Как бы ты хотел умереть? Как ты думаешь, что там после смерти?

-Я бы хотел умереть трахая свою девушку в жопу. Или любую другую девушку. А после смерти, я думаю, я буду трахаться с Сатаной. Надеюсь, у него красивое лицо.

-Несколькими словами можешь охарактеризовать вашу музыку?

-Gore/Grind в стиле Morgue!!! Ничего другого, кроме патологического Grind-a от нас не услышите! Этот стиль нас воодушевляет и мы часто находим идей в WC. Так-как туалеты имеют каждый свою «личность», то это позволяет нам творить и композировать сонги очень широкого диапазона в стиле Gory Grind. Мы очень ценим сливные бачки, так ака они инспирируют нас к канальным трэкам.

-Когда вы начнёте «развиваться», как Carcass?

-Они были cool в начале 90-х, но теперь они sucks! Мой любимый альбом Symphony Of Sickness. Хреновые дела были с их живыми выступлениями – они были очень плохими, по крайней мере до Reek Of Putrefaction! Вокал Steer-a был супер! Как и вокал Jeff-a!

-Часто выступаете в живую? Много приходит народу?

-Мы играли всего несколько выступлений и в большинстве случаев перед 50-тью людьми. Но мы много играли с брутальными НС бандами. Они рулят! Так как мы уринируем во время выступлений, то нам запрещают приходить на шоу даже в качестве зрителей. Но зато мы трахаем жён организаторов и это нам помогает попадать на концерты.

-Какой гиг запомнился больше всего?

-С бандой из нашего региона Kalomny. Много музыки и бухла!

-Чем занимаетесь кроме музыки?

-Я закончил учёбу и пытаюсь найти работу. Но сначало мне надо отмотать свою воинскую повинность. Потом я бы хотел найти работу в порношопе. Это было бы круто-встречать голодных сук целый длинный день!

-За кордоном играли уже?

-К сожалению только во Франции…

-Какие книги читаешь? Что смотришь по телеку? MTV?

-Никаких книг, кроме порно журналов! Никаких передач, кроме порно фильмов! MTV не смотрю и думаю, что оно мне не понравится, погляди я на это дело. Порно рулит!!!

-Что слушаешь на досуге?

-Я люблю разный shit: Elvis, Gene Vincent, Nicoletta, Exumed, Al Di Meola, Suffocation, Malevolent Creation, Malignant Tumour, Nyctophobic, Re-Taliation,Deprecated, Sepsism, Disgorge(Mex., US и Aus), Gore Beyond Necropsy, Sublime Cadaveric Decomposition, Cerebral Turbulency, Ingrowin, Dahmer, Unburied, Prophecy, Devourment, Vomit Remnants, Dehumanized…

-Слыхал ты америкосов Soilent Green? А как тебе Gore Metal от Exumed?

-Soiled мои любимчики из-за их оригинальной структуризации сонгов. А Gore Metal, как всегда, master piece от Exumed! Хотя мне больше нравится их сплит с Retaliation и Nictophobic!

-Какие планы на будущее с группой?

-Сейчас готовим сплит с нью-йоркскими Engorged и мини у Ablated Rec. У нас есть ещё много трэков в запасе-лейбела, заинтересованные в сотрудничестве, пишите нам!

-Ты в курсах, где находиться Украина?

-Да, я в курсе! Ещё я знаю Infected – я имею их демо Infected Generation. Они очень хорошие музыканты.

-хОКей, последние слова…

-С`etait putain de bon de repondre а cet interview Dmitriy. Tout les groupes interesses a trader sont les bienvenus, jador traden! Mercy encore et a bientot! Перевод: это было fuckin cool, отвечать на твои вопросы, Дмитрий! Все банды, заинтересованные в обмене-приветствуются!!! Я люблю обмены!!!

P.S. Из-за врождённой скромности Фред умолчал о том, что делает фанзин Bonecrunch по теме сходный с моим-содержание НС, Brutal, Death и Grind бандах.

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s